Nachlese

Liebe Leserinnen und Leser,

v.l.n.r. Simon Burger, Noah Nitz, Nicol Insam, Manuel Wendlinger und Jonas Oberhofer
im Namen des Südtiroler Köcheverbandes - SKV möchte ich Ihnen herzlich einen vielversprechenden Start in das Jahr 2024 wünschen. Das vergangene Jahr war zweifellos von Herausforderungen geprägt, doch mit Optimismus und Zusammenhalt haben wir als gastronomische Gemeinschaft gemeinsam gestärkt hervorgehen können.
Die kulinarische Vielfalt Südtirols ist unsere Quelle der Inspiration und unser Stolz. In diesem neuen Jahr möchten wir diese Reichtümer weiterhin zelebrieren und die Welt mit den einzigartigen Aromen und Traditionen unserer Region verführen.
Unser Verband bleibt bestrebt, die professionelle Entwicklung unserer Köchinnen und Köche zu fördern, um das hohe Niveau der Südtiroler Gastronomie aufrechtzuerhalten. Gemeinsam werden wir die kommenden Monate nutzen, um kreative Ideen auszutauschen, innovative Techniken zu erforschen und die Liebe zur
Kochkunst zu vertiefen.
Ich danke jedem Einzelnen von Ihnen für Ihr Engagement und Ihre Hingabe zum kulinarischen Erbe Südtirols. Möge das Jahr 2024 Ihnen persönlichen und beruflichen Erfolg bringen, gefüllt mit kulinarischen Höhepunkten und inspirierenden Entwicklungen.
Auf ein erfolgreiches Jahr voller Geschmack und Freude!
Mit kulinarischen Grüßen,
KM Patrick Jageregger
SKV-Präsident

Nachlese

Südtirol Fine & Fancy

Gerichte & Geschichten von Berg, Tal und Welt
Thomas Ortler • Fotografie: Udo Bernhart
International ausgebildet, in Südtirol daheim, kocht er im Restaurant Flurin eine regional-weltläufige Küche vom Feinsten. Aus den typischen Produkten entstehen köstliche Kreationen, dazu erzählt er ganz persönlich und unverstellt, wie er seinen Weg gefunden hat.