Bezirke
SKV-Bezirk Bozen Überetsch – SKV ON TOUR Nachbericht

Genussvoller Auftakt

Am 11. Januar 2025 haben wir uns zu unserem traditionellen Neujahrsessen getroffen.
Heuer fuhren wir nach Vöran zum Hotel Restaurant Oberwirt.
v.l.n.r. Georg Kröss, Markus Tratter, Markus Ursch, Agnes Mittelberger, Barbara Reiterer, Vinzenz Mittelberger, SKV-Präsident KM Patrick Jageregger, Norbert Oberhöller, Gottfried Maschler und SKV-Geschäftsführer Reiner Münnich
Familie Reiterer, die Gastgeberfamilie, hat in den vergangenen Jahren viel Geld investiert, um Hotel, Wellnessbereich und Restaurant den Anforderungen der zukünftigen Gäste gerecht zu werden.
Dies ist ihnen sehr gut gelungen. Der Speisesaal ist einladend und freundlich, hell, und die Gartenterrasse bietet eine herrliche Aussicht auf das Etschtal, Tisens, die kleine und große Laugenspitze sowie den Gandkofel.
Obmann Markus Tratter begrüßte alle anwesenden Kolleginnen, Kollegen und Partner. Besonders freuten wir uns, dass SKV-Präsident KM Patrick Jageregger und Geschäftsführer Reiner Münnich mit Begleitung unserer Einladung gefolgt sind.
Markus bedankte sich bei seinem Bezirksvorstand für die gute Zusammenarbeit und ging sofort auf die Schwerpunkte unseres heurigen Programms ein. Neben dem traditionellen Preiswatten sind wiederum eine Familienwanderung, ein Patisserie-Kurs, Betriebsbesichtigungen und weitere Aktivitäten geplant.
Nicht nur die feinen Häppchen zum Aperitif verwöhnten uns, auch das Menü bot unserem anspruchsvollen Gaumen vollste Zufriedenheit. Nach dem Gruß aus der Küche folgten ein Kräuterrisotto mit Jakobsmuschel und Granatapfel, Kalbsfilet im Kräutermantel, Roggenschupfnudeln und Grillgemüse. Den krönenden Abschluss bildete ein dunkles Schokoladenmousse, Torroncino-Parfait mit exotischen Früchten.
Ein geselliger Abend mit Freunden, ein wirklich guter Start ins neue Jahr!
Alles Gute und Gesundheit wünscht der Vorstand allen Berufskolleginnen und -kollegen.
Erich Amort
SKV-Bezirksausschußmitglied
Bozen-Überetsch

Bezirke
SKV-Bezirk Eisacktal – SKV ON TOUR Nachbericht

Nachtrodeln in Meransen

Am 22. Januar 2025 veranstaltete der SKV-Bezirk Eisacktal ein spannendes Nachtrodeln
im Eiskanal der Gemeinde Meransen.
Die glücklichen Gesichter der zahlreichen Teilnehmer und Teilnehmerinnen – FOTO: Julia Oberhofer
Die winterliche Atmosphäre und die bestens präparierte Bahn sorgten für ein unvergessliches Event.
Der Startschuss fiel um 21.15 Uhr, als die ersten mutigen Rodler sich in den Eiskanal stürzten. Insgesamt nahmen 25 Teilnehmer teil, 20 davon kämpften um die beste Zeit. Die spannenden Wettfahrten und die ausgelassene Stimmung sorgten für viel Begeisterung bei Teilnehmern und Zuschauern.
Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Heiße Getränke und herzhafte Speisen standen bereit, und im nahe gelegenen Hotel Alpenfrieden konnten sich die Rodler aufwärmen. Der Abend endete um 23.30 Uhr mit der Siegerehrung und der Vergabe kulinarischer Sachpreise. Ein besonderer Dank gilt Herrn Hannes Pabst für die hervorragende Organisation.
Ergebnisse 2025
1. Rudolf Lerchner - 15,29
2. Julian Grünfelder - 15,44
3. Stefan Fischnaller - 15,53
4. Armin Untersteiner - 15,55
5. Harald Fischnaller - 15,56
6. Alexander Unterkircher - 15,57
7. Lukas Hinterlechner - 15,68
8. Theo Knapp - 15,72
9. Markus Unterkircher - 15,78
10. Ivan Hofer - 15,97
11. Hannes Papst - 16,11
12. Oskar Unterkircher - 16,14
13. Julia Oberhofer - 16,19
14. Jonas Obexer - 16,25
15. Gregor Stampfl - 16,33
16. Hendry Unterkircher - 16,37
17. Moritz Steinacher - 16,42
Aufgrund des großen Erfolgs steht fest: Auch im kommenden Jahr wird das Nachtrodeln in Meransen wieder stattfinden!
KM Martin Leitner
SKV-Bezirksvertreter Eisacktal