Intern
Terlan

Herzlichen Glückwunsch zu 50 Jahren im Ehrenamt!

Würde man Hermann Profanter kurz beschreiben, könnte man einfach sagen: ein Mann der Tat!
Seit 50 Jahren ist er KVW Ortsvorsitzender von Terlan und im Bezirksausschuss Bozen. Hermann ist durch seine Offenheit immer am Zahn der Zeit. Sein unermüdlicher Einsatz für den KVW hat schon vielen Menschen geholfen. Sein Humor und seine Fröhlichkeit, lassen so manche Probleme kleiner und lösbarer erscheinen.
Wir danken Hermann für sein Engagement und all die Zeit, die er in die Gemeinschaft investiert hat und freuen uns über die weitere gute Zusammenarbeit mit ihm.
KVW Bezirk Bozen

Intern
37. Sommertreffen der „Südtiroler in der Welt“ in Altrei

„Heimat ist da, wo man Freunde hat“

Von links erste Reihe Waltraud Eschgfäller (Mitarbeiterin KVW Patronat), Heidrun Goller (Vorsitzende der KVW Frauen, Elisabeth Scherlin (Direktorin Patronat KVW- ACLI), Luise Pörnbacher (Vorsitzende der „Südtiroler in der Welt“), Rosemarie Pamer (Landesrätin), Waltraud Deeg (Landtagabgeordnete), hintere Reihe Markus Stolz (Mitarbeiter KVW Patronat und Ortsvorsitzender Tramin), Werner Atz (KVW Geschäftsführer), Magdalena Amhof (Landerätin)
Jedes Jahr gibt es ein großes Wiedersehen in der alten Heimat Südtirol. Das traditionelle Sommertreffen ist ein beliebter Anlass für ausgewanderte Südtiroler:innen aus aller Welt, sich auf den Weg zu machen, um sich mit Freunden wiederzusehen und auszutauschen.
Viele helfende Hände, darunter Markus Stolz (mit blauem Schurz, KVW Ortsvorsitzender Tramin), der Bürgermeister der Gemeinde Altrei Gustav Mattivi, KVW Geschäftsführer Werner Atz und ganz rechts KVW Ortsvorsitzende Altrei Judith Huber
Mehr als 200 von ihnen, vor allem aus der Schweiz, Deutschland und Österreich, fanden am 27. Juli den Weg ins Südtiroler Unterland nach Altrei. Die „Südtiroler in der Welt“ sind ein eigenständiger Verein im KVW und gleichzeitig Dachorganisation für die Verbände und Vereine der Südtiroler im Ausland. Gleichzeitig sind sie aber auch Interessensvertreter für die Heimatfernen und viel gefragte Verbindungsstelle zu den Behörden und Institutionen. Vereinsvorsitzende Luise Pörnbacher konnte neben den zahlreichen Auslandsüdtiroler:innen auch politische Vertreterinnen wie Landeshauptmannstellvertreterin Rosemarie Pamer, Landesrätin Magdalena Amhof, Landtagsabgeordnete und Vorstandsmitglied von „Südtiroler in der Welt“ Waltraud Deeg sowie KVW-Geschäftsführer Werner Atz und weitere Ehrengäste begrüßen.