Dienstleistungen
DGA

Wichtige Informationen

Auch im neuen Jahr 2023 ist das Steuerbeistandszentrum des ASGB bei verschiedenen Anliegen der ASGB Mitglieder behilflich.
Steuererklärung
So werden die Mitarbeiter jedes Jahr wieder aufs Neue geschult, um die Steuererklärungen Mod. 730 oder Mod. REDDITI abzufassen. Das Mod. 730 startet mit Ende März und kann bis Ende September abgefasst werden. Wenn kein Mod. 730 abgefasst werden kann, können Interessierte das Mod. REDDITI bis Mitte Februar das darauffolgenden Jahres abfassen. Jederzeit können auch freiwillige Berichtigungen der vorhergehenden Steuererklärungen gemacht werden.
Immer wieder erhalten Steuerpflichtige von der Agentur der Einnahmen fehlerhafte Steuerbescheide. Die Mitarbeiter des Steuerbeistandszentrums können solche Zahlungsaufforderungen überprüfen, richtigstellen bzw. annullieren.
Außerordentliche Sanierungsmaßnahmen
Weiters können sich Interessierte in unseren Büros in Bezug auf Abschreibung von Sanierungsmaßnahmen informieren. Seit Oktober 2020 besteht die Möglichkeit, die Steuerguthaben aus Sanierungsarbeiten an Banken abzutreten. Für viele Steuerpflichtige ist diese Möglichkeit von Vorteil, wenn sie über zu wenig oder keine bezahlte Steuer verfügen. Interessierte können sich diesbezüglich an das Steuerbeistandszentrum wenden, um sich beraten zu lassen und die nötige Dokumentation an die Agentur der Einnahmen zu versenden.
Vorankündigung der Baustelle
Sind für außerordentliche Sanierungsmaßnahmen mehrere Handwerker erforderlich, muss man vor Beginn der Arbeiten eine Vorankündigung der Baustelle an die Autonome Provinz richten. Die Mitteilung erfolgt telematisch. Braucht es für die vorgesehene Sanierungsmaßnahme keinen Techniker bzw. Geometer, sind wir bei der Vorankündigung der Baustelle behilflich.
ENEA Meldung
Bei Instandhaltungsarbeiten bzw. Sanierungsspesen, welche eine Energieeinsparung zur Folge haben, kann eine ENEA Meldung vorgeschrieben sein. Diese muss innerhalb von 90 Tagen ab Fertigstellung der Arbeiten telematisch versendet werden. Vorgeschrieben ist die Meldung unter anderem bei Beschattungselementen (z.B. Markisen). Für diese Maßnahme kann das Steuerbeistandszentrum des ASGB die Meldung durchführen.
Die ISEE Erklärung
Ist ähnlich wie die EEVE Erklärung in Südtirol, ein Instrument zur Ermittlung der wirtschaftlichen Lage einer Familie; sie ist sozusagen der Schlüssel zu den staatlichen Sozialleistungen. Seit heuer ist der ISEE Wert auch für die Inanspruchnahme des Landeskindergeldes und Landesfamiliengeldes ausschlaggebend. Auch für den Anspruch der Unterstützung gemäß Hilfspaket des Landes ist der ISEE Wert entscheidend. Die ISEE Bescheinigung kann immer ab Jänner gemacht werden und gilt dann bis zum 31. Dezember eines jeden Jahres.
RED Erklärung für Rentner
Rentner, die von Seiten des NISF/INPS eine Aufstockung ihrer Rente erhalten, sollten sich darüber informieren, ob eine eigene Einkommenserklärung an das NISF/INPS notwendig ist. Das Renteninstitut überprüft dabei ob die Zusatzleistungen noch gerechtfertigt sind. Betroffen sind Bezieher von Sozialgeld, Hinterbliebenenrenten oder Invalidengeld. Die RED-Erklärung kann voraussichtlich bis Ende Februar 2023 eingereicht werden. Mitzubringen sind ein Ausweis, Steuererklärung oder Mod. CU (können wir drucken), Bankbestätigung über Zinserträge und Nachweis über eventuelle steuerfreie Einkommen (z.B. Invalidenrenten).
Registrierung von Mietverträgen
ASGB Mitglieder können sich an unser Steuerbeistandszentrum wenden, um ihre Mietverträge zu verlängern, zu registrieren oder abzumelden. Ebenso können sie sich über die Vor- und Nachteile der verschiedenen Möglichkeiten zur Besteuerung der Miete informieren.
Lohnabrechnung Haushaltsbeschäftigte
ASGB Mitglieder, die Haushaltshilfen oder Pflegepersonal für Pflegebedürftige beschäftigen, können in unseren Büros die Anmeldung der betreffenden Mitarbeiter sowie die monatliche Lohnabrechnung erstellen lassen.
Erbschaftsmeldungen
Hinterlässt ein Verstorbener ein Vermögen mit bestimmtem Wert, Immobilien oder Realrechte an Immobilien, muss eine Erbschaftsmeldung bei der Agentur der Einnahmen eingereicht werden. Wir betreuen unsere Mitglieder bei der gesamten Abwicklung der Erbschaft (Erbschaftsmeldung, Antrag auf Erlass des Erbscheines, sowie Grundbuch- und Katasterumschreibungen).
Transportbonus
Noch bis Ende Dezember können Interessierte um den Transportbonus ansuchen. Dabei handelt es sich um einen Bonus von 60 Euro für das Abo für den Personennahverkehr für Personen, die im Jahr 2021 ein Bruttoeinkommen von unter 35.000 Euro hatten. Das Gesuch muss über die Plattform www.bonustrasporti.lavoro.gov.it mit dem SPID innerhalb 31. Dezember 2022 eingereicht werden. Dabei sind die persönlichen Daten des Antragstellers sowie das Gesamteinkommen des Jahres 2021 einzutragen. Den Kodex, den man schließend erhält, muss man dann auf der Homepage der STA beim online Formulareintragen, damit der Bonus dann auf das Abo der betreffenden Person geladen werden kann.
Steuererklärung für 2021 noch nicht gemacht?
Wer die Steuererklärung noch nicht gemacht hat, kann dies bis zum 24. Februar 2023 nachholen. Arbeitnehmer, die im Jahr 2021 verschiedene Einkommen hatten, oder Arbeitsplatz gewechselt haben, müssen eine Steuererklärung abfassen und den Steuerausgleich vornehmen. Sollten auf dem Mod. CU, das der Arbeitgeber im Frühjahr ausgehändigt hat, Steuer­freibeträge für zu Lasten lebende Kinder nicht richtig verrechnet worden sein, kann dies mit der Steuererklärung richtig gestellt werden.
Ebenso muss man in Italien eine Steuererklärung abfassen, wenn man im Ausland arbeitet oder im Ausland ein Kontokorrent oder eine Immobilie besitzt. Dabei werden die im Ausland bezahlten Steuern in Italien verrechnet.
Befreiung der RAI Fernsehgebühren für das Jahr 2023
Alles wie gehabt. Wer effektiv kein Fernsehgerät besitzt, kann wie in den vergangenen Jahren um die Befreiung von der Gebühr ansuchen. Das entsprechende Gesuch kann innerhalb 31. Jänner 2023 in unseren Büros eingereicht werden. Ansonsten wird die Gebühr über die Stromrechnung einbehalten.Rentner mit einem Mindestalter von 75 Jahren und einem Jahreseinkommen (inklusive jenem des Ehepartners) unter 8.000 Euro sind auf jeden Fall von der RAI Fernsehgebühr befreit. Allerdings muss auch hier ein entsprechendes Gesuch eingereicht werden.

Dienstleistungen

Dokumente ISEE 2023

Ab 10. Jänner 2023 kann die neue ISEE für das Jahr 2023 abgefasst werden. Der ISEE Wert ist ausschlaggebend für das Gesuch um das Einheitliche Familiengeld sowie um das Landeskindergeld sowie für weitere staatliche Unterstützungsmaßnahmen.
Bis Redaktionsschluss war die genaue Vorgehensweise für die ISEE 2023 noch nicht bekannt. Deshalb haben wir eine vorläufige Dokumentenliste erstellt. Sollten sich in den nächsten Wochen Änderungen ergeben, werden wir diese auf unserer Homepage veröffentlichen. Die ISEE Erklärung ist ein Instrument zur Ermittlung der wirtschaftlichen Lage der gesamten Familie; sie ist sozusagen der Schlüssel zu verschiedenen Sozialleistungen. Deshalb ist die Einkommens- und Vermögenssituation aller Familienmitglieder für die ISEE Berechnung ausschlaggebend. Wir weisen darauf hin, dass die ISEE eine Selbsterklärung darstellt und die folgende Liste eine Hilfe für die erforderliche Dokumentation ist:
Anagrafische Daten
Steuernummer aller Familienangehörigen
Steuernummer von Ex Partner
gültiger Personalausweis des Erklärenden
Bescheinigung über Invalidität
Bewegliches Vermögen
Endsaldo zum 31/12/2021 und Jahresdurchschnitt 2021 sowie die Steuernummer und Bezeichnung der Bank/Versicherung und das Anfangs- und Enddatum (falls während des Jahres 2021 eröffnet oder geschlossen)
Auch Sparbücher der Kinder
Bank- und Postkonto, Sparbücher, aufladbare Zahl- und Kreditkarten
Staatsanleihen, Obligationen, Depotscheine, Zinscoupons und Wertpapiere
Aktien, Investmentfonds, Aktienbeteiligungen an Gesellschaften
Kapitallebensversicherungen
Betriebsvermögen für Selbstständige zum 31/12/2021
Kontostand zum 31/12/2021 von Auslandsvermögen
Auszahlung von Leistungen des Jahres 2021
Landesfamiliengeld und Landeskindergeld
Lebensminimum
Mietbeitrag
COVID Hilfe vom Land
Familienzulage ANF von Angestellten der öffentlichen Verwaltung (Lohnstreifen)
Einkommen 2021
730/2022 oder Redditti 2022
alle CU Modelle 2022
Voucher 2021
Steuerfreies Einkommen von Akademiker Rückkehrer 2021 (rientro dei cervelli)
Steuerfreie Einkommen (z.B. Sportverein, Tür-an-Tür Verkauf) 2021
Andere Einkommen 2021
Unterhaltszahlungen für sich oder Kinder (bezahlt oder erhalten)
Einkommensnachweis für lohnabhängige Arbeit im Ausland
Unbewegliches Vermögen
Immobiliarvermögen zum 31/12/2021
Katasterauszug (Immobilien und Grundbesitz)
Restkapital des Darlehens der Erstwohnung zum 31/12/2021 (Bestätigung der Bank)
Wert des Baugrundes
Immobilienbesitz im Ausland (Einheitswert der Immobilie)
Mietwohnung
letzter Mietvertrag, Registrierung und aktuelle Miete 2023
Wobi- und Gemeindewohnung: Registrierung bzw. Protokollnummer der Wohnungszuweisung, Mietneuberechnung 2023
Eventuell erhaltener Mietbeitrag 2021
Kennzeichen Kraftfahrzeuge
zum Zeitpunkt der Abgabe der ISEE
Kennzeichen von PKWs und Motorräder (500ccm)
Die ISEE Erklärung wird nur für ASGB Mitglieder und nach
Terminvereinbarung abgefasst.