Dienstleistungen des ASGB

20 Jahre Steuerbeistandszentrum ASGB

Als im Jahre 1991 die Steuerbeistandszentren ins Leben gerufen wurden, schloss sich der ASGB mit der UIL zusammen und gründete die DGA - Dienstleistungsgesellschaft für Arbeitnehmer, um den Mitgliedern den steuerlichen Beistand weiterhin gewähren zu können.
Die große Neuerung bestand darin, dass das bisherige Mod. 740 abgeschafft und statt dessen das Modell 730 für Arbeitnehmer und Rentner eingeführt wurde; mit dem Modell 730 wurde und wird die Steuerschuld bzw. das Steuerguthaben mit dem Arbeitgeber bzw. Renteninstitut als Steuersubstitut verrechnet. Somit gehörte für viele das jahrelange Warten auf ein Steuerguthaben von Seiten der Agentur der Einnahmen der Vergangenheit an.
Im Jahr 1993 startete dieses neue Projekt allerdings noch etwas vorsichtig; d.h. In diesem Jahr wurden beim ASGB ca. 1.300 Modelle 730 abgefasst. Mit den Jahren stieg dieAnzahl immer weiter und so wurden im Jahr 2013 für das Jahr 2012 knapp 16.000 Modelle 730 ausgefüllt. In diesen 20 Jahren stieg nicht nur die Anzahl der abgefassten Steuererklärungen sondern auch die Verantwortung für die Steuerbeistandszentren. So sind die CAFs seit dem Jahr 1998 für die vom Steuerpflichtigen vorgelegten Unterlagen verantwortlich und haftbar. Die Modelle 730 werden deshalb auf der Grundlage der vorgelegten Unterlagen und den gesetzlichen Bestimmungen abgefasst. Außerdem ist die italienische Steuergesetzgebung sehr komplex. Das bringt mit sich, dass sich die Bestimmungenfür die Steuererklärung jedes Jahr ändern. Gerade in den letzten Jahren ist es üblich geworden, rückwirkende Bestimmungen zu erlassen, welche bei der Steuererklärung berücksichtigt werden müssen. Es ist daher immer wieder eine große Herausforderung, den Mitgliedern einen effizienten Dienst innerhalb der vorgeschriebenen Termine und auf dem aktuellsten Stand zu bieten.
Aus guten Grund sind deshalb unsere Mitarbeiter Christian Egger und Waltraud Wörndle am 5. und 6. Dezember der Einladung des CAF UIL nach Rom zu einer kleinen Feierstunde für 20 Jahre Steuerbeistand gefolgt. Giovanni Angileri, der Präsident des CAF UIL erinnerte in seiner Ansprache an die Erfolge, aber auch an die große Verantwortung des Steuerbeistandszentrum und dankte allen Mitarbeitern für ihren Einsatz. Attilio Befera, der Direktor der Agentur der Einnahmen bezeichnete die CAFs als Verlängerung bzw. Bindeglied zwischen Steuerzahler und Agentur.
Der Verantwortliche Direktor des CAF UIL Sergio Scibetta ging in seinen Ausführungen auf die Neuerungen 2014 ein wie z.B. das Modell 730 „casi particolari“ das nun auch für Arbeitnehmerohne Steuersubstitut ausgefüllt werden kann. Er kritisierte aber auch die Agentur der Einnahmen im Hinblick auf die Kontrollen und die entsprechenden Strafen bei Fehlern, die niemals im Verhältnis zur Steuerschuld stehen und verwies auf die Rechte der Steuerzahler.

Am Ende der Tagung wurden alle Mitarbeiter, die italienweit seit 20 Jahren beim CAF arbeiten für ihren Einsatz mit einer Medaille geehrt und für ihren Beitrag zum großen Erfolg des Projektes gedankt. Stellvertretend für alle MitarbeiterInnen im ASGB, die seit 20 Jahren Steuererklärungen mit dem DGA CAF UIL abfassen, erhielten Christian Egger und Waltraud Wörndle in Rom diese Auszeichnung.

Rentnergewerkschaft im ASGB
Bezirke MERAN– VINSCHGAU

Frühlingsfahrt nach Valeggio sul Mincio

Am Donnerstag den 08. Mai 2014

Die Gewerkschaft der Rentner Bezirke Meran und Vinschgau organisieren für ihre Mitglieder am Donnerstag den 8. Mai 2014 eine Fahrt nach Valeggio sul Mincio, südlich vom Gardasee. Dort besichtigen wir unter anderem das Mühlendorf Borghetto, welches eigentlich ein antiker Stadtteil von Valeggio ist.
Anschließend werden wir ein köstliches Mittagessen im Restaurant„Serenita`“ einnehmen. Sofern zeitlich möglich werden wir in Lazise eine Ölmühle besichtigen, wo das wertvolle und ausgezeichnete kaltgepresste Olivenöl der Umgebung des Gardasees hergestellt wird.
Kosten: 42 Euro pro Kopf für Mitglieder und Familienangehörige

Im Preis inbegriffensind die Fahrt und das Mittagessen mit Getränken (Wein und Wasser).

- Abfahrt in Schlanders Bushaltestelle um 06:30 Uhr
- Abfahrt in Meran Praderplatz um 07:15 Uhr
- Bei Bedarf Zusteigemöglichkeit beim Recyclinghof Lana mit Abfahrt um 07:25 Uhr
Z
usteigemöglichkeit entlang der Strecke nur bei genauer Angabe bei der Anmeldung und Mitteilung einer Telefonnummer.

Anmeldung und Bezahlung für den Bezirk Meran ausschließlich im ASGB Büro Meran (0473/237189).

Anmeldung für den Bezirk Vinschgau bei Steiner Erwin Tel. 0473/730786 und Bezahlung ausschließlich im ASGB BüroSchlanders (0473/730464)
Die Anmeldung wird erst durch die Zahlung verbindlich.

Anmeldeschluss ist am Mittwoch den 23. April 2014.

Die Fahrt findet statt, wenn sich mindestens 45 Teilnehmer anmelden.