Finanzbericht 2012

Einleitung zum Finanzbericht 2012

Unser Jubiläumsjahr begann vielversprechend, doch die sich verschlimmernde Wirtschaftskrise und die Änderungen in Burma/Myanmar ließen zur Jahresmitte unsere Barbestände bedenklich schrumpfen. Unser Hilferuf, der energische und konzentrierte Einsatz von Vorstand und Mitgliedern und die Unterstützung durchFreunde, Mitglieder und den Medien während unserer Zehnjahresfeiern brachten dann den erträumten Umschwung.
Insgesamt nahmen wir für Projekte und Verwaltung 754.020 Euro ein, das entspricht einem Zuwachs von 13,2%. An Einnahmen für unsere Projekte (Spenden und Beiträge) erzielten wir 695.355Euro (+19,3%).
Das schwierige wirtschaftliche Umfeld bekamen wir bei unseren getrennten Verwaltungseinnahmen zu spüren, viele „Sponsoren“ musste im Jahr 2012 aufgrund der angespannten Situation passen. Wir nahmen für die Verwaltung zusätzlich 58.664 Euro (-29,5%) ein.
Die Ausgaben fürunsere Projekte sanken auf 576.132 Euro (-18,9%), jene für die aus getrennten Einnahmequellen gedeckte Verwaltung in Südtirol, Reisen und Marketing hingegen – trotz Zehnjahresfeier und Aufstockung auf 2 Mitarbeiterinnen im Büro Brixen - auf netto 79.489 (Euro -8,9%).

Einnahmen 2012

Einnahmen 2012

Auf der Einkommensseite können wir 754.020 Euro verbuchen (+13,2%). Inbegriffen sind darin alle Spenden und öffentlichen Beiträge für die Hilfsprojekte, die erhaltenen Zinsen, aber auch sämtliche Einnahmen und Beiträge für die Vereinsarbeit und Bewusstseinsbildung. Alle „Helfen ohne Grenzen“-Familienmitglieder wickeln ihre Projektzahlungen direkt mit unserer Stiftung in Thailand ab, diese Einnahmen scheinen daher nicht mehr in unserer Bilanz auf.
In den Beiträgen „Entwicklungshilfe/Projekte“ sind neben jenen vom Land Südtirol und der Region Trentino Südtirol auch jene Beiträge von privaten Stiftungen enthalten, die uns im Jahr 2012 tatkräftig unterstützen.
Aufstellung sämtlicher Einnahmen und Beiträge 2012
Beschreibung 2010 2011 2012 % Ver. 11/12
Spenden insgesamt/Projekte 507.137 446.642 463.440 +3,8
Bankzinsen 2.659 2.019 5.622 +278,5
Öffentliche und private Beiträge
Entwicklungshilfe/Projekte
224.346 134.190 226.293 +68,6
Öffentliche Beiträge
Bewusstseinsbildung/Verein
2.000 15.019 n.a. n.a.
Gesamteinnahmen für Verwaltung, Reisen und Vereinsarbeit* 84.801 68.148 58.665 -13,9
Gesamtsummen 820.943 666.019 754.020 +13,2
n.a. = nicht angesucht
* Mitgliedsbeiträge, Beiträge Unterstützer und Mäzene, Verkäufe
  bei Veranstaltungen, 5 pro Mille Jahr 2010 (=39.553€)
Salden per 31. Dezember 2012
Kassa
Spenden
Kassa
Verwaltung
Banken
Verwaltung
Banken
Spenden*
Banken
Sparbuch
Anlage
Insgesamt
286,91 571,40 69.136,37 243.302,90 259.252,75 572.550,33
Die offenen Forderungen aus gewährten, aber noch nicht ausbezahlten öffentlichen
Beiträgen betrugen am 31.12.12 für Entwicklungshilfe 88.025,37 Euro. Gewährte
Kleinkredite an MitarbeiterInnen und LehrerInnen stehen mit 2.423,48 Euro zu Buche.