Das Oberlandesgericht Trient – Außenabteilung Bozen hat im Mai 2014 geurteilt, dass die Trenitalia SPA in Bezug auf die Nichtanerkennung gewerkschaftlicher Freistellungen dem ASGB gegenüber, ein gewerkschaftsfeindliches Verhalten an den Tag gelegt hätte. Die Trenitalia SPA hat vor dem obersten Kassationsgerichtshof gegen dieses Urteil rekurriert. Ende August hat besagtes Gericht den Rekurs zurückgewiesen, und die Trenitalia SPA zur Zahlung einer Strafe an den ASGB verurteilt. Endlich hat der ASGB die Sicherheit, auch bei den italienischen Staatseisenbahnen von seinen gewerkschaftlichen Rechten Gebrauch machen zu dürfen. Diese Episode zeigt aber auch auf, dass die eigentliche Gleichstellung des ASGB mit den nationalen Gewerkschaften de facto noch nicht vollzogen ist, dennoch bekräftigt das Urteil des Obersten Kassationsgerichtshofes unser Vertrauen auf eine unabhängige Gerichtsbarkeit in Italien.